Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Virtual Nights Media GmbH für die Registrierung und Verwaltung von Domains
Stand: November 2026

§ 1 Geltungsbereich, Kundenkreis

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen der Virtual Nights Media GmbH, Maelostraße 1, 45894 Gelsenkirchen (nachfolgend „Anbieter“), und ihren Kunden über die Registrierung, den Transfer, die Verlängerung und die Verwaltung von Domains sowie damit verbundene Leistungen (DNS, Weiterleitungen, Kundenbereich, Kunden-API).

(2) Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Verträge mit Verbrauchern (§ 13 BGB) werden nicht geschlossen. Der Kunde bestätigt bei der Registrierung, dass er als Unternehmer handelt.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn der Anbieter ihnen nicht ausdrücklich widerspricht.

§ 2 Vertragsschluss, Kundenkonto

(1) Die Darstellung von Domains und Preisen im Shop ist kein bindendes Angebot. Mit dem Absenden einer Bestellung gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Anbieter die Bestellung ausführt, spätestens mit der Beantragung der Domain bei der zuständigen Vergabestelle.

(2) Für Bestellungen ist ein Kundenkonto erforderlich. Der Kunde hält seine Angaben (insbesondere Firma, Anschrift, E-Mail-Adresse und USt-IdNr.) aktuell und wahr. Zugangsdaten, Zwei-Faktor-Codes und API-Schlüssel sind geheim zu halten. Für Handlungen von Teammitgliedern und über API-Schlüssel des Kunden ist der Kunde verantwortlich, als wären es eigene.

§ 3 Leistungen, Vergabestellen

(1) Der Anbieter vermittelt die Registrierung von Domains bei der jeweils zuständigen Vergabestelle (Registry), bei .de-Domains der DENIC eG, und bedient sich dazu eines technischen Dienstleisters (Registrar). Der Vertrag über die Domain selbst kommt zwischen dem Kunden und der Vergabestelle zustande; ergänzend gelten deren Registrierungsbedingungen und -richtlinien, die der Kunde mit der Bestellung anerkennt. Auf Wunsch stellt der Anbieter diese zur Verfügung.

(2) Ob eine Domain frei ist, lässt sich erst nach der Registrierung sicher sagen. Der Anbieter hat auf die Vergabe keinen Einfluss und übernimmt keine Gewähr, dass eine bestellte Domain dem Kunden zugeteilt wird oder dauerhaft Bestand hat. Kann eine Domain nicht registriert oder übertragen werden, wird der dafür gezahlte Betrag dem Guthaben des Kunden gutgeschrieben.

(3) Domaininhaber und administrativer Ansprechpartner ist stets der Kunde. Technischer Ansprechpartner und Zonenverwalter ist der Anbieter oder sein Dienstleister, soweit nichts anderes vereinbart ist. Der Kunde stellt sicher, dass seine Inhaberdaten richtig sind, und bestätigt Anfragen der Vergabestellen (z. B. zur Überprüfung der E-Mail-Adresse) fristgerecht; andernfalls kann die Vergabestelle die Domain sperren.

(4) Premium-Domains, die von der Vergabestelle zu gesonderten Preisen angeboten werden, sind nur nach gesondertem Angebot bestellbar.

§ 4 Pflichten des Kunden, Domaininhalte

(1) Der Kunde versichert, dass die Registrierung und Nutzung der Domain keine Rechte Dritter (insbesondere Marken-, Namens- und Urheberrechte) und keine gesetzlichen Vorschriften verletzt. Für die Wahl der Domain und die darüber abrufbaren Inhalte ist allein der Kunde verantwortlich.

(2) Der Kunde stellt den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf einer von ihm zu vertretenden Verletzung dieser Pflichten beruhen, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.

(3) Macht ein Dritter glaubhaft Rechte an einer Domain geltend oder ordnet eine Vergabestelle, ein Gericht oder eine Behörde es an, darf der Anbieter die Domain sperren, einen Dispute-Eintrag dulden oder an der Umsetzung mitwirken.

§ 5 Preise, Zahlung, Guthaben

(1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung im Shop angegebenen Preise. Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Bei Kunden mit Sitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat und gültiger USt-IdNr. gilt das Reverse-Charge-Verfahren. Der Preis für das erste Jahr (Registrierung bzw. Transfer) kann vom Preis für jedes weitere Jahr (Verlängerung) abweichen; beide werden vor der Bestellung angezeigt.

(2) Zahlungen erfolgen im Voraus über das Kundenguthaben, per Überweisung oder – soweit angeboten – per Rechnungskauf über Billie. Der Anbieter beginnt mit der Ausführung erst nach Zahlungseingang bzw. Bestätigung des Rechnungskaufs.

(3) Das Guthaben ist ein Vorauszahlungskonto ohne Verzinsung. Es wird für Bestellungen und Verlängerungen verwendet. Auf Antrag zahlt der Anbieter ein nicht verbrauchtes Guthaben auf ein Konto des Kunden aus.

(4) Rechnungen werden elektronisch im Kundenbereich bereitgestellt und per E-Mail versandt. Der Kunde ist damit einverstanden.

(5) Der Anbieter darf die Preise für Verlängerungen mit einer Frist von sechs Wochen vor dem Abrechnungstermin der Verlängerung (§ 6 Abs. 2) anpassen, insbesondere wenn sich die Preise der Vergabestellen oder des Registrars ändern. Die Mitteilung erfolgt per E-Mail. Ist der Kunde nicht einverstanden, kann er die betroffene Domain bis zum Abrechnungstermin kündigen.

§ 6 Laufzeit, Verlängerung, Kündigung

(1) Domains werden jeweils für ein Jahr registriert und verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn der Kunde nicht vorher kündigt.

(2) Die Verlängerung wird vor Ablauf der Laufzeit (in der Regel 45 Tage vorher) aus dem Guthaben bezahlt. Reicht das Guthaben nicht aus, erhält der Kunde eine Zahlungsaufforderung. Ist die Verlängerung bis kurz vor Ablauf nicht bezahlt, darf der Anbieter die Domain zum Laufzeitende bei der Vergabestelle löschen lassen.

(3) Der Kunde kann jede Domain jederzeit zum Ende der laufenden Laufzeit kündigen, im Kundenbereich („Zum Laufzeitende kündigen“) oder in Textform. Eine bereits bezahlte Laufzeit wird nicht anteilig erstattet. Eine gekündigte Domain wird zum Laufzeitende gelöscht und kann danach von Dritten registriert werden; eine Wiederherstellung ist, soweit die Vergabestelle sie überhaupt erlaubt, kostenpflichtig.

(4) Der Kunde kann eine Domain jederzeit zu einem anderen Anbieter umziehen. Den dafür nötigen AuthCode erhält er im Kundenbereich. Bereits bezahlte Laufzeiten werden nicht erstattet.

(5) Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für den Anbieter insbesondere vor, wenn der Kunde mit fälligen Zahlungen trotz Mahnung mehr als 14 Tage in Verzug ist oder schwerwiegend gegen § 4 verstößt.

§ 7 Verfügbarkeit, Wartung

Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit von Shop, Kundenbereich, Kunden-API und DNS. Eine bestimmte Verfügbarkeit ist nicht geschuldet, soweit nicht gesondert vereinbart. Ausfälle bei Vergabestellen, beim Registrar oder in Netzen Dritter liegen außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit angekündigt und in nutzungsarmen Zeiten durchgeführt.

§ 8 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, höchstens auf die vom Kunden in den letzten zwölf Monaten vor dem Schadensereignis gezahlte Vergütung. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3) Der Anbieter haftet nicht für Entscheidungen und Handlungen der Vergabestellen sowie für den Verlust einer Domain, den der Kunde selbst zu vertreten hat (z. B. durch Kündigung, Nichtzahlung, falsche Inhaberdaten oder unbeantwortete Prüfanfragen).

§ 9 Datenschutz

Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten nach Maßgabe der Datenschutzerklärung. Für die Registrierung werden die Inhaberdaten an den Registrar und die zuständige Vergabestelle übermittelt und von diesen, soweit vorgesehen, in öffentlichen Verzeichnissen (Whois/RDAP) veröffentlicht.

§ 10 Änderung dieser AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus sachlichem Grund erforderlich ist (z. B. geänderte Bedingungen der Vergabestellen oder Gesetzesänderungen) und der Kunde dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird. Die neue Fassung wird dem Kunden in Textform oder beim nächsten Login im Kundenbereich mitgeteilt und gilt ab seiner Zustimmung. Bis dahin kann der Kunde den Kundenbereich nur eingeschränkt nutzen; bestehende Domains laufen unverändert weiter. Stimmt er nicht zu, kann er seine Domains zum Laufzeitende kündigen oder umziehen.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist Gelsenkirchen, sofern der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Der Anbieter ist berechtigt, auch am Sitz des Kunden zu klagen.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.